La région de Hradec Králové est une région administrative de Tchéquie, située dans le nord-est du pays, le long de la frontière avec la voïvodie polonaise de Basse-Silésie. Elle est également limitrophe de la région de Liberec, de la région de Bohême centrale et de la région de Pardubice. Le relief s'élève depuis les plaines du sud jusqu'aux monts Géants le long de la frontière nord, où la Sněžka culmine comme le point le plus élevé du pays.
Le chef-lieu régional, Hradec Králové, concentre une part du parc immobilier bien plus importante que toute autre commune, avec des prix qui se situent nettement au-dessus de la moyenne régionale. Sur l'ensemble de la région, l'immobilier est relativement bon marché par rapport à la moyenne nationale tchèque, bien que les prix locaux varient considérablement. La station de montagne de Špindlerův Mlýn est de loin l'endroit le plus cher pour acheter, avec des prix qui dépassent le double de la moyenne régionale. À l'inverse, les villes industrielles et de vallée comme Trutnov, Náchod et Hořice offrent des logements beaucoup plus abordables, Náchod étant particulièrement bon marché.