Sadyba - 2 pokoje

**Mieszkanie 48 m na Sadybie - ostatnie piętro, strzeżone osiedle, miejsce parkingowe** Komfortowe i jasne mieszkanie o powierzchni 48 m, położone na ostatnim piętrze budynku na kameralnym, strzeżonym osiedlu na warszawskiej Sadybie. Mieszkanie składa się z przestronnego salonu połączonego z aneksem kuchennym, sypialni oraz łazienki. Funkcjonalny układ pomieszczeń i duża ilość szaf zapewnia wygodę codziennego użytkowania, a ostatnie piętro gwarantuje ciszę, prywatność i brak sąsiadów nad głową. Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe w garażu podziemnym. Niewątpliwym atutem lokalizacji jest bliskość Jeziorka Czerniakowskiego - idealnego miejsca do spacerów, biegania i wypoczynku. W okolicy znajduje się pełna infrastruktura miejska: sklepy, restauracje, szkoły, przedszkola oraz przystanki komunikacji miejskiej. Osiedle jest strzeżone i monitorowane, co zapewnia mieszkańcom bezpieczeństwo oraz komfort codziennego życia. Mieszkanie idealne dla osób szukających spokojnego miejsca do życia w zielonej, dobrze skomunikowanej części Warszawy Dodatkowo czynsz administracyjny 900 PLN, prąd i internet. **48 m2 flat in Sadyba - top floor, secure housing estate, parking space.** A comfortable and bright 48 m flat, situated on the top floor of a building in a cosy, secure housing estate in Warsaws Sadyba area. The flat comprises a spacious living room combined with open kitchen, a bedroom and a bathroom. The functional layout and ample storage space ensure convenience in everyday living, whilst the top-floor location guarantees peace and quiet, privacy and no neighbours above. The flat comes with a parking space in the underground car park. An unquestionable advantage of the location is its proximity to the Czerniakowski lake - an ideal spot for walks, jogging and relaxation. The area boasts a full range of urban amenities: shops, restaurants, schools, nurseries and public transport stops. The estate is secured and monitored, ensuring residents safety and comfort in their daily lives. This flat is ideal for those seeking a peaceful place to live in a green, well-connected part of Warsaw. In addition, there is an administrative charge of 900 PLN, plus electricity and internet. **Appartement de 48 m à Sadyba - dernier étage, résidence sécurisée, place de parking.** Appartement confortable et lumineux d`une superficie de 48 m, situé au dernier étage d`un immeuble dans une résidence intimiste et sécurisée du quartier de Sadyba. L`appartement se compose d`un salon spacieux ouvert sur la cuisine, d`une chambre et d`une salle de bains. L`agencement fonctionnel des pièces et les nombreux placards assurent un confort au quotidien, tandis que le dernier étage garantit calme, intimité et absence de voisins au-dessus. L`appartement dispose d`une place de parking dans le garage souterrain. La proximité du lac Czerniakowski constitue un atout indéniable : cest un lieu idéal pour se promener, courir et se détendre. Le quartier dispose dune infrastructure urbaine complète : commerces, restaurants, écoles, crèches et arrêts de transports en commun. La residence est surveillée, ce qui garantit aux résidents la sécurité et le confort au quotidien. Cet appartement est idéal pour ceux qui recherchent un lieu de vie paisible dans un quartier verdoyant et bien desservi de Varsovie. Au loyer sajoutent dle loyer administratif de 900 PLN, l`électricité et l`Internet. Przedstawiona wyżej propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego lecz ma charakter informacyjny. Agencja Nieruchomości GP House dokłada wszelkich starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Właścicieli. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa. The proposal presented above is not a commercial offer within the meaning of the provisions of the Civil Code, but is for information purposes only. The GP House Real Estate Agency makes every effort to ensure that the content presented in our offers is up-to-date and reliable. The data concerning the offers was obtained on the basis of the Owners` declarations. As a real estate agency, we charge remuneration in the form of a commission for the brokerage service provided. La proposition présentée ci-dessus ne constitue pas une offre commerciale au sens des dispositions du Code civil, mais est uniquement a titre informatif. L`agence immobiliére GP House met tout en oeuvre pour que le contenu présenté dans nos offres soit a jour et fiable. Les données concernant les offres ont été obtenues sur la base des déclarations des Propriétaires. En tant qu`agence immobiliére, nous facturons une rémunération sous forme de commission pour le service de courtage fourni. Oferta 560385 z systemu LocumNet-OnLine.