Charmant studio au rez-de-chaussée.

Na sprzedaż ustawna, duża kawalerka o powierzchni 36,5m2 usytuowana **na parterze** w budynku z cegły. À vendre, un studio spacieux et bien agencé d'une superficie de 36,5m2 situé **au rez-de-chaussée** dans un immeuble en brique.

**Nieruchomość składa się z:** **Le bien se compose de :** otwartej kuchni, dużego pokoju , łazienki z oknem oraz z przedpokoju. d'une cuisine ouverte, d'une grande pièce à vivre, d'une salle de bain avec fenêtre et d'un hall d'entrée.

Mieszkanie **gotowe do zamieszkania:** okna PCV, na ścianach gładź, na podłogach kafle, drzwi zewnętrzne i wewnętrzne wymienione, co elektryczne. L'appartement est **prêt à emménager :** fenêtres en PVC, murs lisses, carrelage au sol, portes extérieures et intérieures remplacées, installation électrique refaite.

Wspólnota, czynsz 180zł + media. Charges de copropriété, 180zł + les charges.

W pobliżu mieszkania sklepy, usługi, dużo zieleni, miejsce ciche, spokojne. À proximité de l'appartement, il y a des commerces, des services, beaucoup de verdure, un endroit calme et paisible.

Cena 242 tys zl do negocjacji. Prix de 242 000 zł, négociable.

Zapraszam na prezentację Je vous invite à une présentation.

**Figurna Kamila** **Dlaczego warto nam zaufać?** **Figurna Kamila** **Pourquoi nous faire confiance ?** Zajmujemy się wszystkim od A do Z ,dbamy o BEZPIECZEŃSTWO Twojej transakcji Nous nous occupons de tout de A à Z, nous veillons à la SÉCURITÉ de votre transaction. od przygotowania strategii sprzedażowej, spraw formalno-prawnych, przygotowania nieruchomości, marketingu , negocjacji z klientami oraz finalnie przygotowania dokumentów do aktu notarialnego. de la préparation d'une stratégie de vente, des formalités juridiques, de la préparation du bien immobilier, du marketing, des négociations avec les clients et, enfin, de la préparation des documents pour l'acte notarial. Działalność biura jest oparta n**a 30 letnim doświadczeniu** w branży nieruchomości, zapewniamy efektywność, rzetelność- usługi na najwyższym poziomie. L'activité de l'agence est basée sur **30 ans d'expérience** dans le secteur immobilier, nous garantissons efficacité, intégrité - des services de la plus haute qualité.

**Oferujemy:** **Nous offrons :** -15% rabatu dla naszych klientów do marketu budowlanego - Leroy Merlin,-10% rabatu do sklepu BelPol, -15% de réduction pour nos clients dans le magasin de bricolage Leroy Merlin, -10% de réduction dans le magasin BelPol, -nasz doradca hipoteczny BEZPŁATNIE pomoże Ci w sprawdzić Twoją zdolność kredytową, wybrać najkorzystniejszą ofertę banku i poprowadzi Cię od początku do końca czyli do uzyskania kredytu na Twoją wymarzoną nieruchomość, -notre conseiller hypothécaire vous aidera GRATUITEMENT à vérifier votre capacité d'emprunt, à choisir l'offre de banque la plus avantageuse et vous accompagnera du début à la fin, c'est-à-dire jusqu'à l'obtention d'un prêt pour votre bien immobilier idéal, -certyfikaty energetyczne, -certificats d'énergie, -wysokość naszych prowizji jest ustalana indywidualnie, -le montant de nos commissions est fixé individuellement, -opiekę notariusza, rzeczoznawcy oraz prawnika, -l'assistance d'un notaire, d'un expert immobilier et d'un avocat, -pomoc licencjonowanego Home Stagera, -l'aide d'un Home Stager agréé, -dużą bazę klientów popartą naszym wieloletnim doświadczeniem **(Licencja zawodowa nr 954),** -une large base de clients soutenue par notre longue expérience **(Licence professionnelle n° 954),** -największy zasięg ogłaszanych nieruchomości np: Otodom, , Morizon itp. -la plus grande portée des biens immobiliers annoncés, par exemple : Otodom, Morizon, etc.

**Współpraca z nami to gwarancja uczciwości i transparentności!** **La collaboration avec nous est une garantie d'honnêteté et de transparence !**

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: (licencja nr: 954) Le contenu de cette annonce ne constitue pas une offre au sens du Code civil. Agent immobilier responsable professionnellement de l'exécution du contrat d'intermédiation : (licence n° : 954)