Mieszkanie 1+kk w Wałbrzychu - okazja inwestycyjna!

Lokal mieszkalny nr 24 o powierzchni 27,90m2, zlokalizowany na III piętrze w budynku mieszkalnym położonym

w Wałbrzychu przy ul. 1 Maja 159 wraz z udziałem wynoszącym 276/10 000 w częściach wspólnych budynku oraz takim samym udziałem w prawie własności działki gruntu nr 290/5 o pow. 1429 m2.

Apartamento número 24 de 27,90m2, ubicado en el tercer piso de un edificio residencial situado

en Wałbrzych en la calle 1 Maja 159 junto con una participación que asciende a 276/10 000 en las partes comunes del edificio y la misma participación en el derecho de propiedad del terreno número 290/5 con una superficie de 1429 m2.

Lokal składa się z 1 pokoju i kuchni. Do lokalu mieszkalnego przynależy piwnic o powierzchni użytkowej 1,00 m2. . Lokal wyposażony jest w instalację elektryczną i wodno – kanalizacyjną. Ogrzewania – brak. Pomieszczenie WC do wspólnego użytkowania usytuowane jest na III piętrze budynku.

El apartamento consta de 1 habitación y cocina. Al apartamento residencial le corresponde un sótano de superficie útil de 1,00 m2. . El apartamento está equipado con instalaciones eléctricas y de fontanería. Sin calefacción. El baño para uso común está situado en el tercer piso del edificio.

Budynek przy ul. 1 Maja 159 wpisany jest do Gminnej Ewidencji Zabytków Miasta Wałbrzycha przyjętym Zarządzeniem nr 788/2021 Prezydenta miasta Wałbrzych z dnia 09.12.2021r. (Lp. 50).

El edificio en la calle 1 Maja 159 está inscrito en el Registro Municipal de Monumentos de la Ciudad de Wałbrzych, adoptado por la Ordenanza número 788/2021 del Presidente de la Ciudad de Wałbrzych del 09.12.2021 (Lp. 50).

cena wywoławcza: 30 000,00 zł

precio de salida: 30 000,00 zł

wadium: 3 000,00 zł

depósito: 3 000,00 zł

minimalne postąpienie: 300,00 zł

pujas mínimas: 300,00 zł

Do ceny sprzedaży zostanie doliczona opłata przekształceniowa w kwocie 7,87 zł.

Al precio de venta se añadirá una tarifa de transformación de 7,87 zł.

Sprzedaż opisanej powyżej nieruchomości podlega:

La venta de la propiedad descrita anteriormente está sujeta a:

1. zwolnieniu z opodatkowania podatkiem VAT – w zakresie ceny samej nieruchomości, na podstawie art. 43 ust. 1 pkt 10 w związku z art. 29a ust. 8 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz.U. z późniejszymi zmianami),

exención del impuesto sobre el valor añadido (IVA) – en el ámbito del precio de la propia propiedad, en virtud del artículo 43, apartado 1, punto 10, en relación con el artículo 29a, apartado 8, de la Ley de 11 de marzo de 2004 sobre el impuesto sobre el valor añadido (Dz.U. con modificaciones posteriores).