3200 ALL | 2 Oddzielne Pok | Piwnica | M Post

**Komfortowe mieszkanie z dwoma oddzielnymi pokojami usytuowane tuż obok stacji kolejowej Kraków Łobzów** **Opis mieszkania** Mieszkanie o powierzchni 38 m2 znajduje się na czwartym poziomie zadbanego budynku. Do dyspozycji Najemców piwnica, rowerownia, wózkownia, suszarnia, a także internet w kwocie czynszu najmu. Mieszkańcy korzystają z ogólnodostępnych miejsc postojowych na osiedlu, jak również w okolicy (brak strefy, identyfikatora). **Rozkład pomieszczeń**

- 2x Sypialnia z przestrzenią do przechowywania (w jednej dwie, rozkładane kanapy) - Oddzielna, funkcjonalna kuchnia - Łazienka z wanną - Przedpokój z pojemną szafą wnękową

**Wyposażenie** Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD: piekarnik, pralka, kuchenka, lodówka z zamrażarką. **Opłaty**

- Czynsz najmu: 2 200 zł - Czynsz administracyjny: 591 zł - Media: woda, prąd, gaz (według zużycia) - Kaucja zwrotna: 2 500 zł - Wynagrodzenie biura nieruchomości

**Lokalizacja** Miejsce to jest znakomitym wyborem dla osób poszukujących połączenia bliskości centrum wraz z kameralnym charakterem otoczenia. W okolicy znajdują się liczne sklepy (Lewiatan, warzywniaki, piekarnie, Żabka), supermarkety (Biedronka), centra handlowe, biurowe, lokale gastronomiczne, salony kosmetyczne, placówki medyczne, edukacyjne. Pobliskie tereny zielone, takie jak Park im. Stanisława Wyspiańskiego, czy Park Krowoderski zapewniają pokaźną przestrzeń do wypoczynku, rekreacji na świeżym powietrzu. Liczne linie autobusowe gwarantują sprawny dojazd do innych obszarów Krakowa. Dodatkowy atut stanowi stacja kolejowa Kraków Łobzów, z której podróż do centrum trwa zaledwie 4 minuty. Umożliwia również dalsze wyprawy. Zapraszamy do kontaktu. **Kontakt** Patrycja Łubik **-ENG-** **Comfortable apartment with two separate rooms located right next to the Kraków Łobzów train station** **Apartment Description** This 38 sq m apartment is located on the fourth floor of a well-maintained building. Tenants have access to a cellar, bicycle storage, stroller storage, drying room, and internet access included in the rent. Residents can use public parking spaces in the development and nearby (no parking zone or ID tag). **Room Layout**

- Two bedrooms with storage space (one with two fold-out sofa beds) - Separate, functional kitchen - Bathroom with bathtub - Hallway with spacious built-in wardrobe

**Amenities** The apartment is fully furnished and equipped with appliances: oven, washing machine, stove, and refrigerator with freezer. **Fees**

- Rent: PLN 2,200 - Administrative fees: PLN 591 - Utilities: water, electricity, gas (according to consumption) - Refundable security deposit: PLN 2,500 - Real estate agent's fees

**Location** This location is an excellent choice for those seeking a combination of proximity to the city center and a cozy atmosphere. The area boasts numerous shops (Lewiatan, greengrocers, bakeries, Żabka), supermarkets (Biedronka), shopping centers, office spaces, restaurants, beauty salons, medical facilities, and educational institutions. Nearby green areas, such as Park im. Stanisława Wyspiańskiego and Park Krowoderski, provide ample space for relaxation and outdoor recreation. Numerous bus lines ensure efficient access to other areas of Krakow. Another advantage is the Kraków Łobzów train station, from which the journey to the city center takes just 4 minutes. It also allows for longer trips. Please contact us. **Contact** Patrycja Łubik