320974

**POLISH/ENGLISH/UKRAINIAN** wyjątkowa i prestiżowa lokalizacja - 200 m od Rynku **KLUCZE W BIURZE - ZAPRASZAMY NA PREZENTACJE W DOGODNYM TERMINIE:)** **\*\*\* APARTAMENT W CENTRUM - 2 POKOJE\*\*\*** Mieszkanie do wynajęcia przy ulicy Kaszubskiej 15.  **MIESZKANIE DO WYNAJĘCIA** o powierzchni 50 m2. Nieruchomość znajduje się na 2 piętrze (z dostępem do windy) z balkonem. Mieszkanie składa się z salonu z aneksem kuchennym wyposażonym w zmywarkę, lodówkę, płytę elektryczną, piekarnik oraz niezbędne akcesoria kuchenne. W części dziennej znajduje się rozkładana sofa, telewizor, w sypialni wygodne podwójne łóżko oraz duża szafa. Doskonała komunikacja z każdą częścią miasta. Dostęp do centrum w zaledwie 5 minut. * Rynek* * Odra* * Tereny zielone* * Sklepy, restauracje* * Świetna komunikacja* **! Opłaty: \*** **Czynsz - 3000 zł** **Opłaty administracyjne - 1000 z prądem** **Kaucja zwrotna 4000 zł** Zapraszamy na prezentację 7 dni w tygodniu A unique and prestigious location- 200 m from Rynek **\*\*\*APARTMENT IN THE CENTER- 2 ROOMS\*\*\*** Apartment for rent in a new investment at Kaszubska 15 Street. **Apartment for rent** with an area of 50 m². The property is located on the 2rd floor (with access to an elevator) with the balcony. The apartment consists of a living room with a kitchen equipped with a dishwasher, fridge, electric hob, oven and necessary kitchen accessories. In the living area there is a sofa-bed, TV-set in the bedroom there is comfortable double bed, a big wardrobe. •Excellent communication with every part of the city. Access to the center in just 5 minutes. NEAR: * Rynek* * Odra* * Tereny zielone* * Shops, restaurants, schools* **! FEES: \*** **Rent - PLN 3000 PLN** **Administrative fees - PLN 1000 with electricity** **Refundable deposit PLN 4000** **Welcome to presentations! Presentations from Monday to Sunday, in Polish and foreign languages.** Унікальне і престижне розташування - 200 м від ринку **\*\*\* КВАРТИРА В ЦЕНТРІ-2 КІМНАТИ\*\*\*** Здається  квартира площею 50 м2 на вулиці Kaszubska 15. Нерухомість розташована на 2-му поверсі (з доступом до ліфта) з балконом. Квартира складається з вітальні з кухнею, обладнаної посудомийною машиною, холодильником, електричною плитою, духовкою, пральною машиною і необхідними кухонними приладдям. У вітальні є диван, телевізор, в спальні зручне двоспальне ліжко, велика шафа. Відмінне сполучення з будь-якою частиною міста. Дістатися до центру можна всього за 5 хвилин. Поряд: * Rynek* * Одра* * Парки* * Магазини, ресторани* ***! Оплати: \**** **Оренда-3000 зл.** **Адміністративні збори - 1000 з електрокенергією** **Поворотний депозит 4000 зл** Запрошуємо на презентацію 7 днів на тиждень