**Stadsedijk 61** Przepraszam, nie otrzymałem żadnego tekstu do przetłumaczenia. Proszę, podaj tekst w języku niderlandzkim, który chcesz przetłumaczyć na język polski.

**Niezależne mieszkanie z przestrzenią, wolnością i bezprecedensowymi możliwościami!**

Doskonale utrzymany i bardzo wszechstronny dom wolnostojący z 5 pokojami na własnej działce o powierzchni aż 1.467 m2. Dom ten może być w pełni zamieszkały jako dom typu bungalow, ale nadaje się również do podwójnego zamieszkania, opieki nad starszymi członkami rodziny lub jako dom z oddzielnym biurem.

Niezależnie od tego, co wybierzesz, prawa część oferuje własne wejście i toaletę. Przyjemne jest również parkowanie na własnej posesji. Można to robić zarówno na podjeździe, jak i pod wiatą, ale w każdym przypadku za elektrycznie sterowaną bramą. Dom został pięknie zmodernizowany, co widać m.in. w kuchni, łazience, nowo wymienionych toaletach, pięknej podłodze z winylu w układzie jodełkowym na parterze, odnowionych schodach oraz 17 panelach słonecznych zainstalowanych w 2022 roku.

A teraz salon. To wyjątkowo przyjemna i przestronna przestrzeń, charakteryzująca się pięknym doświetleniem i wspaniałym widokiem na polder, a także widokiem na własny, głęboki ogród.

Na koniec wspomnijmy o 2 pięknych sypialniach na poddaszu, obie wyposażone w okna dachowe. Obudzić się i cieszyć się spokojem i wolnością? To wszystko jest możliwe tutaj.

Krótko mówiąc, ten dom nadaje się m.in. dla rodzin, osób pracujących z domu, przedsiębiorców i oczywiście dla każdego, kto szuka wolności, przestrzeni, spokoju i komfortu. Czy jesteś zainteresowany? Umówmy się na spotkanie, aby obejrzeć ten wspaniały dom.

Układ pomieszczeń Parter: Wiatrołap, przestronny hol z garderobą pod schodami, zmodernizowana szafa rozdzielcza (15 obwodów, 4 wyłączniki różnicowoprądowe i wyłącznik główny), stałe i odnowione schody na poddasze, w pełni zmodernizowana luksusowa toaleta z WC podwieszanym i umywalką, dostęp do salonu, kuchni, dużego pokoju gospodarczego z przyłączami do urządzeń prania, łazienki i biura, które ma również własne wejście.

Pięknie nasłoneczniony salon jest pięknie zorientowany na ogród i oferuje również widok na krajobraz polderu i piękny staw. Szerokie, podwójne drzwi przesuwne prowadzą na taras z drewna komorowego. Salon został rozbudowany i wyposażony w 2 świetliki dachowe oraz spoty w suficie. W salonie znajduje się piękna podłoga z winylu w układzie jodełkowym, która jest kontynuowana w holu, kuchni i pomieszczeniu przejściowym.

Zamknięta kuchnia jest również łatwo dostępna bezpośrednio z salonu. Znajduje się tam nowoczesne wyposażenie kuchni w podwójnej ustawieniu ściennym. Jest ono w pełni wyposażone w dużą lodówkę, dużą zamrażarkę, 2 w pełni zintegrowane zmywarki, płytę indukcyjną z okapem nad nią, piekarnik parowy i piekarnik kombinowany, wpuszczany zlew i blat z granitu. Sufit w kuchni jest gładki i wyposażony w wpuszczone spoty.

Z kuchni można dostać się do spiżarni. Znajdują się tam duże szuflady i szafki górne, a także blat z granitu. Znajdują się tam również przyłącza do urządzeń prania. Na końcu znajduje się piec centralnego ogrzewania (Atag HR combi 2012), który jest pięknie ukryty za drzwiczkami louverowymi i przez otwierane drzwi można dostać się do ogrodu.

Nowoczesna łazienka jest pięknie wyposażona w bardzo przestronny prysznic walk-in, WC podwieszane, podwójną umywalkę w meblu z oświetlonymi szafkami, dodatkowe szafki ścienne, ogrzewanie podłogowe i grzejnik. Łazienka jest również wyposażona w wpuszczone spoty.

Wielofunkcyjne pomieszczenie: Ta piękna przestrzeń oferuje własne wejście i może być oczywiście używana jako gabinet lub/lub jako sypialnia.

Własne wejście znajduje się z przodu i oferuje miejsce na wieszak lub lodówkę, jak to jest teraz. Następnie można dostać się do 2 pomieszczeń, pomiędzy którymi znajduje się duża szafa przesuwana. Po lewej stronie znajduje się teraz piękny pokój gościnny, który ma również bezpośredni dostęp do toalety. Pokój ten ma również bezpośredni dostęp do centralnego holu, z którego można dostać się do salonu, kuchni itp.

Po prawej stronie znajduje się duża przestrzeń z widokiem na krajobraz z tyłu i szeroki podjazd z przodu. Ten drugi salon jest idealnym kącikiem dla mężczyzn lub pięknym biurem.

Poddasze: Przestronny górny hol z oknem dachowym Velux, wpuszczonymi spotami, bardzo nowocześnie zmodernizowaną luksusową 3. toaletą, pomieszczeniem gospodarczym i dostępem do 2 przestronnych sypialni z własnymi oknami dachowymi.

Główna sypialnia znajduje się od strony ogrodu i dzięki szerokiemu oknu dachowemu i dużemu oknu elewacyjnemu można cieszyć się widokiem na polder i piękny własny ogród każdego dnia. Sypialnia oferuje również miejsce na dużą, głęboką, meblowaną szafę na całej szerokości i klimatyzację dla komfortu przez cały rok.

Sypialnia 2 to również wspaniała sypialnia z oknem dachowym. Znajduje się po stronie podjazdu i wiaty.

Ogród: Duży ogród wokół z dużą prywatnością i z pięknym, dużym i naturalnym stawem po boku, rabatami z drzewami, ale także krzewami. Przy salonie znajduje się przestronny taras z drewna komorowego, z którego można wejść do domu przez szerokie drzwi. Dzięki ścieżce wokół ogrodu można go wspaniale obejść. Na końcu znajduje się również piękny taras z drewna komorowego od strony ogrodu. Tam można wspaniale cieszyć się zachodem słońca i rozległym widokiem w spokoju!

Ogród: Z przodu znajduje się podjazd za elektrycznie sterowaną bramą z pięknym drzewem i wiatą. Za wiatą znajduje się przydatna, murowana szopa.

Przed domem, po stronie nasypu, znajduje się fajne miejsce na przykład dla zwierząt domowych. Jest to fajne miejsce i jest wyposażone w w pełni izolowane pomieszczenie.

Ogólnie: Oudemolen jest bardzo centralnie położone i ma różne drogi wyjazdowe w kierunku Randstad, Breda, Rotterdam i Antwerpii.